10cm

Kwon Jung-yeol 起初并不是想写一首恐怖歌曲。十多年来，10cm 的作品一直带着温暖的底色—— 浪漫的惆怅、舒服的失恋情绪，那种更适合为安静夜晚配乐，而不是为辗转难眠的夜晚伴奏的创作。 《The Darkest Night》是他为《Strange: Junji Ito's Tales for Sleepless Nights》创作的片尾曲，也是他第一次直接把“恐惧”写进音乐里。

这部作品本身也相当有分量：它是一部真人版选集剧，改编自 Junji Ito 的 13 个故事。这位漫画家的作品深刻塑造了国际恐怖文化，常被拿来与 Stephen King 相提并论，在日本也长期被称为“恐怖大师”。该剧由 Atsuhiro Yamada、Yūta Shimotsu 和 Ryōta Kondō 执导，于今年 7 月在 TV Tokyo 首播，并将于今年秋季登陆 HBO Max 国际上线，纽约 Comic Con 的放映活动也定于 10 月举行。IVE 以《Jigsaw》开启每一集，而 10cm 则为每一集收尾，不论当周讲述的是哪个故事。

他并没有去追逐某个 Ito 故事里具体而猎奇的细节，而是把这首歌建立在更广阔的主题之上： 那种与世界隔绝、被孤立在外的孤独感。他说，在创作过程中，这种感觉几乎是不由自主地一次次回到他身上。

恐怖配乐通常会借助不协和的制作手法来制造不安感，但 Kwon 并没有这么做。他保留了器乐部分的梦幻与美感， 反而把歌曲所有的张力都放在自己的演唱上——比他平时的风格更赤裸、更外露。这种处理方式，几乎颠覆了人们对恐怖 OST 的常规想象；而这也恰好说明了一件他其实早就知道的事：在他一贯给人温暖、浪漫印象的表层之下，他一直都被更阴郁的声景所吸引。这次并不算什么艰难的突破，更像是一扇他早就想打开的门。

我们与 Kwon 聊了聊他第一次把创作带入恐怖世界的感受、同时为 13 个不同故事配乐的过程，以及这个项目对他未来创作带来的改变。

当你开始创作《The Darkest Night》时，你希望听众在片尾字幕滚动结束后带着怎样的感受离开？

我想捕捉的是由精神隔离所滋生的恐惧与孤独。不过归根结底，我更希望听众在最后一个音符落下后， 能带着一种慰藉和一丝希望离开。

在创作过程中，有没有某个具体时刻，让你感觉这首歌终于更像属于这个世界，而不是你平时的作品？

我想每个人都会有那种完全与世界脱节、仿佛被彻底隔离的时刻。对我来说，每当那种情况发生时， 那段独处的时间和空间就会显得与日常现实完全分离。因为我在创作过程中一直沉浸在这些特定情绪里， 所以我在制作这首歌时，常常不自觉地滑入那个陌生的领域。

恐怖配乐通常会在制作上依赖不协和音或张力。你是如何决定把那种“不适感”放在歌曲的哪里， 又在哪里选择克制的？

这首歌里，真正的张力和不适感其实全部都来自人声。我刻意把人声录得比平时更尖锐、 也更脆弱一些。为了平衡这种感觉，我在声乐周围铺陈了更梦幻、更美丽的器乐质感。

在开始创作之前，你从 Ito 的作品本身吸收了什么？这些又有多少进入了最终成品？

我是看着 Junji Ito 的作品长大的，所以当我被邀请创作片尾曲时，真的感到无比荣幸。 我怀着极大的谨慎来处理，希望能配得上他的世界观。从写作的早期阶段开始，我就试着把他作品中那种深刻的孤独感和独特美学转化成声音。我很高兴这些元素最终都体现在了成品里。

《The Darkest Night》会作为每一集的片尾曲播放，不管当周讲的是哪个故事。你是怎么写出一首既足够有针对性、又能容纳 13 个不同故事的作品的？

虽然这个项目在风格上和我平时的作品有很大差异，而且这部剧本身也相当不按常理出牌， 但我在创作这首歌时，其实是有意追求一种普遍性的。与其聚焦那些与极其具体事件相关的猎奇感受， 我更希望把任何人都可能经历的普遍绝望与痛苦嵌进去。我想，正是这份情绪核心，才能让这首歌为截然不同的故事收尾。

这是你第一次尝试这种类型。通过把自己的声音带到一个陌生的方向，你对作为主唱的自己学到了什么？

10cm 标志性曲目里，大多数都偏向温暖、浪漫的氛围；但从个人层面来说，我一直很喜欢更黑暗的声景。 所以把我的声音推进这个新领域，并没有让我觉得不自然。相反，这种尝试其实很让人兴奋，也很令人期待。 我希望长期支持 10cm 的听众，以及通过这部剧认识我的新粉丝，都能喜欢我声音身份的这一面。

这部剧将在 HBO Max 国际上线，10 月还会在 New York Comic Con 放映。知道这首歌会触达一个可能完全不了解你过往作品的观众群，这会如何改变你对这首歌的感受？

第一次把 10cm 的音乐介绍给全新听众，总是既紧张又兴奋。我希望世界各地的观众都会爱上这部剧， 也希望我的片尾曲能在他们心里留下深刻共鸣。

K-pop 和 K-indie 艺人越来越多地受邀参与国际项目。你认为自己的作品在这个变化中会处在什么位置？

我从来不觉得自己肩负什么宏大的责任，也不认为自己是在引领某种潮流，但我确实感受到近来 Korean indie 艺人影响力的不断扩大。 我只是专注于做好自己最擅长的事，但我真心希望，我和同行们都能继续获得更多关注，把 Korean music 带给更广阔的受众。

回到《The Darkest Night》之外——这个项目有没有改变你接下来想尝试哪类合作？

我非常感激能通过这个项目走出舒适区。它也给了我信心，去接受更多更有趣的挑战。 我期待未来能通过各种精彩的项目，与全球粉丝建立联系。