By Chyenne Tatum
6 июня Giselle из aespa вышла в Instagram Live с самым откровенным и неотфильтрованным эфиром, сделав то, чего большинство айдолов не делают на глазах у тысяч зрителей: сказала правду. K-pop-айдолы с самого начала обучения проходят жесткую медиа-подготовку в роли трейни — их учат, как вести себя на публике, что говорить во время промопериодов и как обходить стороной или, наоборот, осторожно обсуждать определенные темы, чтобы по сути стать усиленной версией самих себя по сравнению с тем, какими они были бы в обычной жизни.
Giselle, однако, сломала этот шаблон так, как от айдола, все еще находящегося в самом разгаре карьеры, видишь крайне редко: она отошла от айдол-правил, чтобы приоткрыть, что думает о K-pop-индустрии, о реальности жизни айдола и о том, какая она сама на самом деле под всем этим.
За последние несколько месяцев aespa — особенно Giselle и NingNing — стали все активнее защищать себя от хейта в интернете. Как и многие другие K-pop-артисты, особенно женщины, участницы группы постоянно получают комментарии о своей внешности: анонимные пользователи называют их «уродливыми», а также специально цепляются к тому, что девушки якобы полные, или указывают, когда они набрали или сбросили вес.
В марте, во время сольного стрима, в адрес NingNing оставили комментарий. «Ты выглядишь уродливо без макияжа», — прочитала она. «И что?» — ответила она. «Вот так я и выгляжу. Если честно, я просто смеюсь над этим. Давайте принимать свою внешность и расти… всегда можно стать лучше. Но смотреть на человека и говорить: “Ты уродливый”, — это не круто».
Другие комментарии ставили под сомнение, почему 23-летняя певица так часто демонстрирует грудь, на что NingNing дала мягкий, но прямой ответ. «Я этого не делала — что за бред?» — засмеялась она. «И что? Не бодишеймите… а если и делаю? А если я показываю грудь? Каждый может показывать свое тело — это ваш выбор». Но самое интересное и впечатляющее в Giselle и NingNing в том, что, похоже, они отбросили осторожность и отказались молчать.
Это в итоге проявилось в недавнем live Giselle, который с тех пор разлетелся по сети именно из-за того, как свободно она говорила. Японско-корейскую певицу особенно высмеивали за то, что ее лицо якобы «меняется и выглядит по-разному» каждый раз, когда она появляется на публике, и многие предполагали, что она сделала пластику. Большинство айдолов пропустили бы такие комментарии мимо ушей, но 25-летняя артистка подняла эти темы напрямую.
Когда один из комментаторов спросил, как она похудела «настолько сильно», Giselle ответила: «Если честно, вы очень много говорите о моей внешности… по сути, это почти единственное, о чем вы говорите, когда речь обо мне». Затем она объяснила, что потеря и набор веса — естественная часть жизни, которая происходит с возрастом, и то, что это вообще пришлось проговаривать, многое говорит о том, как мало люди думают, прежде чем комментировать чужие тела.
После этого эфир стал еще более откровенным: певица перестала держать оборону и рассказала о своей жизни то, о чем раньше никогда не говорила. Когда ее спросили, здорова ли она, Giselle дала длинный, но уязвимый ответ: «Я очень стараюсь быть здоровой, но, если честно, для K-pop-звезды быть здоровой трудно. Ничто не имеет значения, когда ты теряешь здоровье — иногда тебе хочется умереть, но в тот момент, когда ты заболеешь… ты хочешь жить. Ты как будто умираешь от желания жить, типа: “Пожалуйста, дайте мне снова почувствовать себя нормально”, вот так. Поэтому делайте все, что в ваших силах, чтобы быть здоровыми».
Пока фанаты хвалили певицу за откровенность о своем здоровье, многие сочувствовали тому, что многим K-pop-айдолам и так приходится бороться с проблемами со здоровьем, а жестокие комментарии лишь усугубляют стресс.
Но на этом откровенность не закончилась — когда ее спросили, бывает ли, что она ненавидит себя, Giselle не стала уходить от правды и даже добавила немного остроумный тон в свой ответ. «Черт, да, я тоже иногда себя ненавижу. Мы все такие, у всех бывают такие моменты. Не позволяйте этому становиться постоянным, понимаете? Я бы сказала, что это просто этап».
Как публичная фигура с почти 11 миллионами подписчиков в Instagram и охватом, который выходит далеко за пределы ее собственной фан-базы, невозможно переоценить, насколько важно слышать настолько честные и искренние ответы от K-pop-артиста. Многие склонны возводить айдолов на пьедестал, будто они всегда идеальны и никогда не переживают трудные времена — иногда кажется, что сама индустрия предпочла бы, чтобы мы видели их именно такими. Но в эти редкие моменты, когда айдол уходит от сценария и делится честными мыслями, фанаты начинают видеть человека под маской.
Giselle почти подтверждает это позже в эфире, говоря, что, хотя она не жалеет о том, что стала айдолом, это очень далеко от того, кем она является на самом деле. «Там много фасада. Надеюсь, вы не удивитесь, когда увидите настоящую меня, но я оставляю маленькие подсказки тут и там — надеюсь, вы их замечаете». Затем она игриво добавила: «Но я не хочу раскрывать все прямо сейчас — это скучно».
Для K-pop-фанатов не секрет, что многие компании назначают — или, по крайней мере, поощряют — определенные типы личности для участников своих групп, даже если это очень далеко от того, как они ведут себя в реальной жизни. В aespa Giselle известна своим остроумным, жизнерадостным образом — ее даже называют «social butterfly» группы. Но когда она не в режиме айдола, как показал ее Instagram Live, она на самом деле очень спокойная и расслабленная, при этом по-прежнему оставаясь остроумной. Ей еще и нравится ругаться, что обычно не услышишь от айдола, если только ему не разрешено это делать в песне, но это также показывает, что она обычный человек, а ругательства время от времени — не преступление.
Как будто фанатам и без того было недостаточно причин любить ее, Giselle также публично выразила поддержку LGBTQ+ сообществу, поделившись словами поддержки, когда ее спросили, что бы она посоветовала gay-фанатам, которые не признаются в своей ориентации семье. «По какой бы причине вы ни не говорили об этом своей семье, я скажу: следуйте своей интуиции и не заставляйте себя ни к чему», — сказала она. «Но никогда не ненавидьте себя и не чувствуйте, что с вами что-то не так, потому что мы любим любую сексуальную ориентацию. С вами все в порядке, и вас очень любят… в мире много gay-людей, и я надеюсь, что вы найдете хорошего партнера».
В разгар Pride Month нет лучшего времени, чтобы queer-фанаты услышали, как их айдол так открыто и без страха отстаивает их.
Хотя K-pop-индустрия медленно, но верно становится более открытой в признании queer-сообщества — дрэг-квин появляются в музыкальных клипах, ballroom-культура играет более заметную роль в хореографиях, XLOV дебютировали как первая «genderless» группа — многие все еще впервые чувствуют, что их видят, именно благодаря Giselle. Один пользователь написал: «Я слушаю K-pop уже семь лет, и ни один айдол никогда не вставал на мою сторону вот так. Я никогда этого не забуду».
Именно поэтому айдолам следует позволять использовать свои платформы во благо — не только для продвижения музыки, рекламных контрактов или модных съемок, но и чтобы поддерживать сообщества, которые постоянно стоят за них горой. Это имеет огромное значение — знать, что ваши любимые группы так же принимают и приветствуют вас, как и кажутся.
Однако, говоря об индустрии, Giselle пошла еще дальше в своем честном эфире и ответила на вопрос о том, что бы она изменила в K-pop-индустрии в целом. «Мошенничество», — отвечает она с хитрой улыбкой. «Это вообще не выгодно мне, я сейчас это говорю — очень глупо с моей стороны, просто чтобы вы знали. Но я буду честна с вами… бесчеловечное отношение к людям в бесчеловечном обществе. Вот это я бы изменила в K-pop». И снова мы видим, как певица идет на риск и высказывается о темах, которые, как она знает, не должна транслировать на весь мир, но все равно делает это, потому что понимает, насколько важна прозрачность в индустрии, которая скорее предпочла бы все скрывать.
Перед тем как окончательно завершить livestream, Giselle призналась, что ей было очень приятно хотя бы раз побыть собой по-настоящему. «Было приятно быть настоящей, кажется, это первый раз, когда я действительно была немного собой», — сказала она. «Сейчас это как будто я свободна. Не знаю, что будет после этого... пожелайте мне удачи».
С учетом всего, о чем она говорила в эфире, вполне понятно, почему она могла немного переживать из-за того, как на это отреагируют в SM. Но, честно говоря, то, что она поделилась вещами, которые потенциально могли бы принести ей проблемы с компанией, и сделала это все равно, лишь показывает, насколько Giselle нужно было выговориться и выразить себя. Если реакция на live Giselle о чем-то и говорит, так это о том, что на такую честность есть запрос, который индустрия слишком долго не хотела замечать. Решат ли компании прислушаться — это уже совсем другой вопрос.