Лидер Girls Generation и соло-исполнительница TAEYEON готовится выпустить корейский ремейк японского хита “Bansanka”, тем самым открывая первый выпуск нового проекта J-POP REMAKE .

J-POP REMAKE — это проект, созданный певцом и ведущим Kangnam, который на прошлой неделе объявил и о самом проекте, и о своей роли продюсера. Он предлагает K-pop артистам делать ремейки популярных J-pop-песен на корейском языке, способствуя музыкальному обмену между двумя странами. При этом артистам предоставляется возможность по-своему переосмыслить оригинальные композиции, показывая собственную манеру и сильные стороны.

В рамках анонса Kangnam объяснил более глубокий смысл проекта: “Я хочу познакомить Korea с хорошим J-pop, а также представить классические песни Korea в Japan. Я хотел бы попробовать выступить чем-то вроде культурного посланника, который соединяет две страны через музыку.”

Идея родилась из его личного опыта в роли такого “культурного посланника” в онлайне: он выпустил несколько каверов на японские песни на YouTube, а также работал с K-pop артистами в различных видео на том же канале. К этому каналу также был привязан первый тизер серии, в котором было раскрыто, что TAEYEON станет первой участницей проекта.

Песня мгновенно стала хитом в Japan после выхода в прошлом году, возглавив Billboard Japan Hot 100 и сводный рейтинг синглов Oricon — один из основных чартов, по которым отслеживается популярность музыки в Japan.

Это первый проект TAEYEON после десятилетия с момента ее дебюта в качестве сольной артистки в December 2025 года, которое она отметила целым рядом активностей: сборником Panorama: The Best of TAEYEON, выставкой в Seoul и туром по восьми городам Asia. Panorama, с поп-роковым заглавным треком с тем же названием, возглавил Hanteo Daily Physical Album Chart; карьера TAEYEON по-прежнему развивается 18 лет спустя после ее дебюта в индустрии в составе культовой группы SM, Girls’ Generation.

J-POP REMAKE добавляет ей значимости как артистке с культурной точки зрения, помещая ее в центр проекта, который, как ожидается, станет долгосрочной инициативой. SHgold Networks, как куратор проекта, заявили, что это “не разовый релиз, а долгосрочный музыкальный обмен между Korea и Japan”, который будет “и дальше служить культурным мостом” между двумя странами.

В последние годы на музыкальных рынках South Korea и Japan заметно усилилось пересечение: K-pop артисты разного уровня популярности, от новичков до мировых звезд, регулярно выпускают альбомы на японском языке. Японские группы, такие как &TEAM, продолжают набирать популярность внутри страны и за ее пределами, выпустив свой корейский дебют Back to Life в прошлом октябре, тогда как XG регулярно появляются на корейских музыкальных шоу, таких как Music Bank от KBS, в рамках промо к своему камбэку.

Вместо того чтобы просто пересекать границы, проект J-POP REMAKE подает этот обмен как живой, тщательно подобранный диалог между двумя рынками, в центре которого — корейские переосмысления японских хитов.

Пока что TAEYEON уверенно задает тон, и это вполне подходящий выбор для проекта, который позиционирует себя как долгосрочный культурный мост, а не разовый релиз. Скоро ожидается анонс новых артистов для J-POP REMAKE Vol.1.