MAMAMOO наконец-то вернулись, и на этот раз все четверо собрались вместе, чтобы это стало возможным. 4WARD — первый полноформатный релиз группы в полном составе со времён MIC ON 2022 года; перерыв составил более трёх лет. Solar, Moonbyul, Whee In и Hwa Sa провели это время, строя яркие и успешные сольные карьеры, каждая выработала собственное звучание и образ, отделённые от группы, которая их прославила.

Релиз выстроен вокруг "4 Flowers" — сингла, соавторами которого стали Solar и Moonbyul и который превращает разлуку участниц в главный образ песни. Цветы, как говорится в треке, распускаются, увядают и возвращаются, но при этом никогда не перестают питаться от одной и той же корневой системы. Это прямой ответ на вопрос, с которым рано или поздно сталкивается любая долго существующая группа: что происходит, когда участницы могут расцветать поодиночке? Ответ MAMAMOO, по крайней мере по словам самих четырёх участниц, в том, что корень никогда не был лишь профессиональной связью.

Несмотря на отдельные сессии записи, несколько участниц описывают момент, когда услышали финальный микс, как подтверждение — доказательство, как выразилась Moon Byul, того, что «это и есть мы». Whee In сравнивает этот опыт с записью сольного трека вплоть до того момента, пока не увидела рядом со своими строчками имена других участниц. Hwa Sa говорит, что первый день закончился так быстро, что она даже задумалась, можно ли вообще, чтобы было настолько легко.

Сейчас камбэк выходит и на сцену. [4WARD] World Tour — второй мировой тур группы, и он стартует с трёх концертов подряд в Seoul, после чего пройдёт по Asia и North America, отмечая первый за несколько лет случай, когда MAMAMOO выступят вместе в таком масштабе. Реакция Solar на тур звучит скорее как чувство вины, чем как воодушевление: увидев, с какой радостью реагируют фанаты, участницы пообещали друг другу, что больше никогда не заставят их ждать так долго. Whee In, которая с тех пор уже возглавляла собственный сольный мировой тур, описывает похожий сдвиг в восприятии: раньше она сосредотачивалась исключительно на технической точности, а теперь понимает, что связь с публикой — это и есть самое важное.

В ходе интервью MAMAMOO ясно дают понять: спустя двенадцать лет они остаются группой, которая всё ещё пытается определить, что значит MAMAMOO теперь, когда каждая участница доказала, что может добиваться успеха в одиночку. Их ответы показывают, что с самого начала это было нечто большее, чем просто профессиональная структура: всё держалось на связи между четырьмя участницами и аудиторией, которая никогда не переставала ждать.

Концепт-фотографии [4WARD] показывают всех четырёх вас вместе — очень символичный образ после стольких лет разлуки. Что вы почувствовали, снова стоя перед камерой как MAMAMOO для камбэка?

Solar Поскольку прошло так много времени, поначалу было немного неловко. Но мы уже больше десяти лет вместе, так что снова привыкли друг к другу очень быстро. И прежде всего было по-настоящему здорово снова быть вместе.

Moon Byul Я была в полном восторге. Хотя процесс подготовки не всегда был лёгким, каждый этап этого пути был для меня невероятно ценным.

Whee In Поскольку это была наша первая совместная съёмка за очень долгое время, я ощущала в первую очередь чистое волнение! Мне также было очень любопытно и немного страшно увидеть, какими получатся финальные кадры, хаха.

Hwa Sa Честно говоря, я думала, что буду очень нервничать, ведь прошло столько времени, но всё ощущалось удивительно знакомо и естественно.

"4 Flowers" говорит о том, как цветы расцветают и увядают, но остаются связанными одними и теми же корнями. Когда вы смотрите на вас четверых сегодня, что это за корень? Что никогда не менялось?

Solar MAMAMOO — это и есть наши корни. Именно благодаря MAMAMOO мы можем заниматься сольной деятельностью, и именно благодаря MAMAMOO мы смогли встретить наших MooMoos.

Moon Byul Думаю, MAMAMOO — это именно это. Поскольку мы все четверо начали вместе под именем MAMAMOO, как бы ни менялась или ни развивалась каждая из нас, неизменной остаётся одна правда: MAMAMOO — это и всегда будут четыре участницы.

Whee In Я считаю, что сами участницы и есть те самые корни, которые прочно удерживают нас на месте. Наше общее желание ещё усерднее работать ради MooMoos, которые всегда нас поддерживают, остаётся совершенно неизменным. Даже со временем то, как мы опираемся друг на друга и смотрим в одном направлении, просто не меняется.

Hwa Sa Настоящие корни MAMAMOO — это всегда MooMoos. Сколько бы времени ни прошло, их любовь к нам никогда не ослабевала.

Песня объединяет четыре разные голоса в одно звучание. Каким был первый день в студии, когда вы снова записывались вместе?

Solar На самом деле мы записывали вокал отдельно, но когда я услышала финальный микс, где наши четыре разных голоса так гармонично слились, это было как ностальгическое путешествие в прошлое. Я была очень рада снова услышать вокал участниц и горжусь тем, что все справились с записью просто феноменально.

Moon Byul Из-за плотных расписаний нам пришлось записывать партии по отдельности. Но когда я послушала готовый трек, он получился настолько идеально, что я сразу подумала: «Это и есть мы, это MAMAMOO».

Whee In Поскольку мы записывали партии по отдельности, сессия очень напоминала запись сольного трека. Но когда я увидела имена участниц рядом с их строчками, мне стало невероятно любопытно и одновременно очень хотелось услышать, как всё это соберётся в финальной версии.

Hwa Sa Мы записывались в удобное для каждой время. В первый день всё завершилось так быстро, что я действительно подумала: «Постойте, разве так легко — это вообще нормально?»

Solar и Moonbyul обе работали над текстом "4 Flowers". Что вы хотели сказать этой песней такого, что могла сказать только MAMAMOO — как единая группа?

Solar Поскольку это первое возвращение MAMAMOO спустя 3 года и 8 месяцев, в этой песне заложен смысл в том, что каждая из нас расцвела как отдельный цветок благодаря сольной деятельности, а теперь мы снова прекрасно расцвели как один великолепный цветок под названием MAMAMOO.

Moon Byul Хотя это, безусловно, отражает собственную историю MAMAMOO, мы также хотели передать более широкий посыл о человеческих отношениях и любви: цветок, который увядает, тускнеет, а потом снова расцветает, в итоге и есть самый яркий из всех.

Когда участницы впервые услышали песню, что это был за момент?

Solar Честно говоря, когда я впервые услышала песню, я была не на 100% уверена в ней. Но по мере того как мы дорабатывали её шаг за шагом, я всё больше убеждалась, что если раскрыть уникальную индивидуальность всех четырёх участниц MAMAMOO, получится нечто по-настоящему потрясающее.

Moon Byul Мне очень понравились вайб и текст, потому что они идеально соответствуют тому, кто мы есть сейчас.

Whee In Возможно, здесь нет мощного или яркого перформанса, но я сразу почувствовала: это песня, которую под силу сделать только MAMAMOO. Текст идеально описывает нас, а вокал раскрывает очень красиво, так что мне она очень понравилась.

Hwa Sa Это было как особый подарок, созданный специально для наших фанатов.

[4ward] World Tour пройдёт по Asia, North America и дальше. Когда вы увидели полную карту тура, какой была ваша реакция?

Solar Моё сердце было переполнено радостью и волнением. Поскольку это редкая возможность для MAMAMOO снова встретиться с нашими фанатами по всему миру после такого долгого времени, я вкладываю душу в подготовку и каждый день ощущаю это трепетное волнение.

Moon Byul Я была невероятно счастлива от мысли, что наконец-то увижу фанатов, которые так долго ждали нас. Более того, наше предвкушение было настолько сильным, что все участницы постоянно говорили, что хотели бы посетить ещё больше городов.

Whee In Моё главное чувство — это глубокая благодарность. Столько времени прошло, а так много MooMoos по всему миру всё ещё ждут нас. Это заставляет меня чувствовать ещё большую ответственность, и я пообещала себе сделать такие выступления, чтобы каждый миг их ожидания был абсолютно оправдан.

Hwa Sa Первой мыслью было то, что мне нужно морально подготовиться, чтобы справиться с таким плотным графиком в полном здравии.

Вы отправляетесь во второй мировой тур. Что вы знаете о выступлениях такого масштаба теперь, чего не знали в первый раз?

Solar То, как наши фанаты отреагировали с ещё большей радостью и волнением, чем мы сами по возвращении, заставило меня глубоко задуматься. Мне было очень неловко за то, что мы заставили их так долго ждать. Это даже привело к разговору между участницами, в котором мы пообещали друг другу больше никогда не заставлять наших фанатов ждать так долго.

Moon Byul Когда мы по-настоящему получаем удовольствие, наши фанаты чувствуют это счастье тоже, и в ответ их радость становится нашей. Благодаря этой прекрасной синергии мы вкладываем в каждое выступление на сцене ещё больше своих искренних эмоций.

Whee In Во время самого первого мирового тура MAMAMOO я была полностью сосредоточена на техническом качестве сцены, постоянно думая: «Мы должны сделать всё хорошо, это должно быть идеально». Однако после моего собственного сольного мирового тура и выступлений на разных шоу я по-настоящему поняла, насколько важны эта синергия и связь с аудиторией. Благодаря этим опытам я выработала собственный способ общения на сцене и научилась по-настоящему наслаждаться уникальной культурой каждой страны.

Hwa Sa Честно говоря, ничего. Я просто стараюсь жить моментом.

Тур стартует с трёх вечеров в Seoul. Есть ли какой-то особый момент в этом туре — дома или за границей, — которого вы ждёте больше всего?

Solar Без сомнения, это общение с нашими фанатами. Делить с ними энергию и соединяться с ними на сцене — действительно одна из самых значимых сторон того, что мы делаем.

Moon Byul Думаю, самое большое значение будут иметь особая атмосфера и воспоминания, которые мы создадим вместе с нашими фанатами. Красиво созданные воспоминания очень долго остаются в сердце, позволяя снова и снова переживать те эмоции, даже когда проходит время.

Whee In Для меня это тот самый момент, когда мы впервые выходим на сцену! Мысль о том, что участницы стоят прямо рядом со мной, вместе с оглушительными криками фанатов, всегда делает открытие выступления невероятно особенным.

Hwa Sa Тот самый момент, когда расстояние между нами и фанатами полностью исчезает.

У MAMAMOO сильная репутация в живом вокале. Когда фанаты приходят на концерт этого тура, что вы хотите, чтобы они почувствовали такого, чего не дают просто записи?

Solar Вас точно ждёт сцена и музыка, которые по-настоящему воплощают MAMAMOO; чистые, неподдельные MAMAMOO. Поскольку каждая участница безумно любит живые выступления, мы уверены, что вы почувствуете нечто гораздо большее, чем просто радость от просмотра и прослушивания.

Moon Byul В отличие от прослушивания записанных треков, концерт — это особое пространство, где музыку можно почувствовать глазами, ушами и всем телом. Именно поэтому мы хотим передать каждому живую, непосредственную энергию выступления прямо на месте.

Whee In Когда вы слушаете музыку на концерте вживую, один вечер рифф может измениться, в другой вечер фанаты могут подпевать за нас, а в какой-то ещё вечер мы сами можем даже прослезиться, хаха. Это те элементы, которые можно по-настоящему почувствовать только в зале, именно в этот конкретный день. Поэтому я хочу, чтобы фанаты думали не просто: «Мне очень понравилась музыка», а ощущали: «Я был частью шоу и прожил с MAMAMOO особенный момент».

Hwa Sa Абсолютно. Наши фанаты тратят свои честно заработанные деньги и драгоценное время, чтобы приехать так далеко и осветить наш зал. Чтобы они ушли домой совершенно счастливыми, я выкладываюсь на сцене без остатка физически.

MAMAMOO дебютировали в 2014 году. Это 12 лет совместной музыки. Как бы вы описали своё творчество как группа в 2026 году — кем вы стали сейчас, чего не было раньше?

Solar Думаю, MAMAMOO с самого дебюта с "Mr. Ambiguous" формировали собственный уникальный жанр. Мы всегда стремились показывать музыку и выступления, которые лучше всего отражают нас самих, а теперь, мне кажется, к этой основе добавились зрелость и опыт.

Moon Byul Не думаю, что суть MAMAMOO сильно изменилась с самого начала. Мы всегда принимали неизменное разнообразие, и, если уж на то пошло, я считаю, что со временем наши уникальные краски стали только глубже и выразительнее.

Whee In Я считаю, что наша идентичность — в том, чтобы доказывать, кто мы есть, через наш естественный, искренний шарм и музыкальные возможности. Кроме того, по мере того как наши сольные карьеры развивались, сегодняшняя MAMAMOO заслужила статус группы, где и коллектив, и каждая участница по отдельности обладают невероятно крепкими карьерами. Я безмерно горжусь каждой из своих участниц.

Hwa Sa Без сомнения, это наше живое выступление. В самом буквальном смысле я чувствую, что вся идентичность MAMAMOO прекрасно умещается в одном слове — 'LIVE'.

За последние несколько лет каждая из вас выстроила сильную сольную идентичность. Когда вы снова собираетесь вместе, как этот индивидуальный опыт меняет то, как звучит или ощущается MAMAMOO?

Solar Поскольку каждая из нас получила огромный опыт как сольная артистка, я считаю, что когда мы снова объединяемся как MAMAMOO, наша общая идентичность и командный цвет становятся ещё более цельными и бесспорными.

Moon Byul Благодаря сольной деятельности мы смогли показать наши индивидуальные сильные стороны и разные музыкальные стили. Собрать эти четыре уникальных цвета вместе в одно целое — вот что действительно делает MAMAMOO ещё более яркими и динамичными.

Whee In Вместо того чтобы искусственно менять общую динамику команды, я больше думаю о том, как красиво вплести каждый из наших отдельных цветов в коллективную идентичность группы, сохранив при этом все эти уникальные черты.

Hwa Sa Основная динамика команды остаётся совершенно неизменной. Просто каждая из нас очень выросла как личность, и этот опыт сделал наше общее взаимодействие в команде невероятно прочным и мощным.

Есть ли в вашем творчестве — как у артисток или как у группы — что-то, что, как вам кажется, люди всё ещё недооценивают или упускают?

Solar Честно говоря, я просто глубоко благодарна за то, что люди всегда так позитивно относятся к MAMAMOO и возлагают на нас большие ожидания. Это мотивирует нас становиться ещё лучше.

Moon Byul Если честно, я не особо чувствовала что-то подобное и не замечала никакого давления. Я просто очень благодарна за постоянную поддержку и ожидание, которые все нам дарят.

Whee In Когда люди думают о MAMAMOO, чаще всего в первую очередь вспоминаются вокальное мастерство, энергичные выступления и спонтанные ad-libs. Но на самом деле мы постоянно пробуем очень широкий спектр разных жанров. Если заглянуть в наши сольные треки и b-side MAMAMOO, можно точно открыть для себя совершенно другую сторону нашего обаяния.

Hwa Sa Ничего конкретного.

Что спустя 12 лет по-прежнему вдохновляет вас в том, чтобы создавать музыку вместе как MAMAMOO?

Solar Без сомнения, наши фанаты. С того самого момента, как мы решили снова собраться как MAMAMOO, весь наш фокус — от создания музыки до планирования выступлений — был только на фанатах. И это преданность, которая никогда не изменится.

Moon Byul Думаю, это синергия наших четырёх разных цветов. Хотя наши индивидуальные черты совершенно разные, когда мы собираемся вместе как MAMAMOO, они не конфликтуют. Вместо этого они естественно сливаются в одно целое. Эта гармония невероятно очаровательна, и именно она делает всё таким захватывающим.

Whee In Я считаю, что это безграничная любовь наших MooMoos. Страстная поддержка и любовь, которые они дарят каждому нашему проекту, дают нам силы продолжать выходить на сцену. А их оглушительные крики в ответ дают нам смелость постоянно меняться и показывать новые стороны себя.

Hwa Sa Без сомнения, это наши MooMoos. Подготовка к этому концерту была невероятно тяжёлой, потому что за очень короткое время нужно было многое собрать воедино. Но в тот самый момент, когда шоу началось и оглушительные крики MooMoos заполнили зал, казалось, что все трудности и усталость мгновенно растаяли.

За вами уже 12 лет как MAMAMOO. Если бы вы могли сформировать следующие 12, какими вы хотели бы их видеть?

Solar Моё самое большое желание — чтобы всё не слишком менялось по сравнению с тем, как есть сейчас. Я надеюсь, что наши фанаты будут и дальше оставаться рядом с нами, как и сейчас, делить радость и создавать красивые воспоминания вместе. А MAMAMOO я хочу всегда сохранять нынешнюю страсть к музыке и оставаться командой, которая неизменно оправдывает ожидания наших фанатов.

Moon Byul Думаю, я всегда буду мечтать о нас именно такими, какие мы есть сейчас. Вместо того чтобы рисовать далёкое будущее, я просто надеюсь, что мы и дальше будем опираться друг на друга, смеяться вместе и двигаться вперёд вот так.

Whee In Через 12 лет... мне будет за сорок, хаха! Сейчас наш фокус естественно больше на коллективном имени «MAMAMOO». Но через двенадцать лет я надеюсь, что мы будем поддерживать друг друга в более простых моментах повседневной жизни как сёстры. И прежде всего я хочу, чтобы мы оставались здоровыми, счастливыми и полными радости, продолжая делить нашу жизнь и время с MooMoos.

Hwa Sa Я просто надеюсь стать человеком, который живёт и течёт в полной гармонии с природой.

---

Этот материал взят из нашего пятого печатного номера, который можно приобрести здесь.