YENA, Otsuka Ai의 ‘Sakuranbo’로 ‘J-POP REMAKE’ 프로젝트 참여
by Isabel Miller

YENA가 Otsuka Ai의 2003년 히트곡 “Sakuranbo”를 K-pop 버전으로 선보이며, J-POP REMAKE 프로젝트에 합류한 다음 한국 아티스트가 됐다.
J-POP REMAKE 프로젝트는 가수 Kangnam이 일본과 한국 음악 시장을 잇기 위해 시작한 프로젝트다. 일본의 히트곡을 아티스트들이 자신만의 색깔로 재해석해 한국어로 번안하고, 보컬적으로도 각기 다른 매력을 더하는 방식으로 진행된다. 지금까지 이 프로젝트에 참여한 아티스트로는 TAEYEON, HANRORO, AKMU의 SUHYUN, ROY KIM 등이 있다.
11월 17일, YENA가 이 명단에 이름을 올렸다. 2003년 처음 공개된 일본 가수 Otsuka Ai의 히트곡 “Sakuranbo” 리메이크 버전이 각종 음원 플랫폼에 공개된 것. 이 곡은 20년이 넘는 시간 동안 일본에서 가장 사랑받는 러브송 중 하나로 남아 있으며, 경쾌하고 중독성 있는 분위기로 한국에서도 잘 알려져 있다.

YENA는 특유의 통통 튀는 보컬로 시그니처 후렴을 이끌며, 원곡의 경쾌한 템포를 그대로 살렸다. 전반적으로 밝은 목소리로 사랑이 막 피어나는 시기의 설레는 감정과 원곡이 그려낸 소소하고 솔직한 사랑의 기억을 담아냈으며, Lee Se-ran, Lim Sung-hyun, Nubi가 이 서사를 유지한 채 한국어 가사를 새로 다듬었다.
함께 공개된 뮤직비디오에서는 YENA가 레트로 다이너에서 춤을 추며 특유의 향수를 이어간다. 영상 곳곳에는 곡 제목에서 따온 체리 장식이 더해졌고, 일본어로 “체리”를 뜻하는 “sakuranbo”를 상징적으로 활용했다. 일본 아이돌 그룹 CUTIE STREET도 웨이트리스 차림으로 등장해 YENA와 함께 춤을 추며, 이 프로젝트가 일본과 한국 음악을 하나로 잇겠다는 의도를 다시 한 번 보여줬다. CUTIE STREET는 SNS를 통해 “YENA와 함께 촬영할 수 있어서 정말 행복했다. 'Sakuranbo'에 많은 사랑 부탁드린다”라는 메시지를 전하며 발매를 응원하고 기대감을 나타냈다.
“Sakuranbo”는 YENA가 Melon Music Awards에서 Best Female Solo 상을 수상한 지 며칠 만에 공개됐다. “SMILEY”, “Catch Catch”, IZ*ONE의 “FIESTA” 무대 영상이 SNS를 뒤덮은 가운데, YENA는 Sabrina Carpenter를 연상시키는 하트 모양 의상으로 관객들의 시선을 사로잡았다. 2026년 초반 “Catch Catch”가 큰 화제를 모은 만큼, 연말로 갈수록 또 다른 수상 소식도 기대해볼 만하다. 그런 의미에서 이번 “Sakuranbo” 발매는 YENA에게 더욱 힘을 실어줄 것으로 보인다.
YENA의 “Sakuranbo”는 현재 스트리밍과 다운로드가 가능하며, J-POP REMAKE 시리즈의 다섯 번째 곡으로 공개됐다.