Por Catherine Shin
Quando a subsidiária experimental da JYP Entertainment, a INNIT Entertainment, apresentou dodree em janeiro de 2026, ficou claro que o selo não estava atrás de um blueprint convencional de girl group. A dupla — formada por Na Yeongjoo, uma vocalista de pansori treinada (também conhecido como ópera lírica tradicional), e Lee Songhyun, graduada em dança coreana — surgiu do programa de audição da KBS2, "THE DDANDDARA", apresentado por J.Y. Park.
Ambas as integrantes vieram das artes tradicionais coreanas, e não do caminho padrão do idol, e esse background é justamente a premissa inteira do grupo.
"Dodree" funde ‘도드리’ (pronunciado como dodeuri), um termo para um ciclo rítmico de seis tempos na música tradicional coreana, com "free", que traduz o impulso da dupla de ultrapassar categorias de gênero e avançar rumo a um palco global, sem deixar de lado as bases de transformar melodias melancólicas em esperança e otimismo.
dodree chama seu som de "K-rossover Pop", um rótulo duplo que reflete a missão do grupo: preservar a identidade musical coreana com a disposição de experimentar livremente entre estilos.
O single de estreia da dupla, lançado em janeiro de 2026, "Just Like a Dream", oferecia uma imagem para o ouvinte, como se estivessem sentindo saudade de alguém que já não faz mais parte da vida deles, como caminhos que se cruzam por um instante fugaz. “Foi assim que nos sentimos ao estrear nosso gênero crossover pop.
Ele compara um amor do passado a um sonho, contrapondo a realidade fria e as memórias quentes.” Songhyun contou ao Koreanet em uma entrevista em vídeo.
O pop cinematográfico é estruturado em torno de ornamentações vocais tradicionais, com coreografias que se inspiram no vocabulário de movimento de “desenho de linha” da dança tradicional e figurinos de palco construídos em torno do chima, uma saia tradicional recriada em uma silhueta moderna.
O comeback da dupla, "HAWWAH", lançado em 24 de junho após a faixa de pré-lançamento "Lilac" em 17 de junho, aprofunda ainda mais o conceito. "Lilac" combina uma batida de trap com gayageum e outros instrumentos tradicionais, e seu refrão recria de forma elegante a melodia da canção infantil coreana "Ongdalsaem" (que se traduz como ‘Little Spring’) em novas letras sobre a fase inicial, ambígua, da paquera e da atração.
Tomar emprestada uma melodia que a maioria dos ouvintes coreanos já conhece desde a infância e recontextualizá-la como canção de amor dá à faixa uma shorthand emocional que uma melodia totalmente original talvez não carregasse tão bem.
Com base na melodia original, "HAWWAH" usa a metáfora de ser puxado para o calor do verão, acompanhando a passagem de um crush silencioso para algo mais próximo de obsessão, apoiando-se fortemente nos riffs de gayageum contra synths etéreos e uma produção voltada para a dança.
A prévia também fez jus à ambição da música. O trailer, Five Directions: Motion of Summer, percorre os interiores de casas tradicionais coreanas, biombos e dancheong (pintura decorativa tradicional coreana encontrada em edifícios históricos e artefatos). Em vez de traduzir essas referências para um público mais amplo ou diluir seu significado, o material promocional confia que os espectadores se conectem com elas como são.
Já com dois singles, dodree já se destaca dentro do portfólio da JYP. Não é um ato híbrido suavizado para apelo de massa, mas um projeto construído especificamente para erguer uma ponte entre a música tradicional coreana e a estrutura do pop contemporâneo.
Isso também levanta a questão em aberto que paira sobre a proposta "K-rossover": até onde um conceito pode ir nesse nível específico?
A JYP não está sozinha ao testar se a música tradicional coreana pode sustentar um ato idol moderno. O MYTRO, da SM Entertainment, um boy group focado em trot formado por meio de "Falling for a Trot-dol" da TV Chosun, é o paralelo recente mais evidente — e também um aviso. Após um processo de estreia de alto perfil em 2024, as contas nas redes sociais e a presença online do MYTRO foram discretamente removidas em meados de 2025, e hoje o grupo é amplamente considerado inativo.
Mas, em outros lugares, o apetite por esse crossover claramente existe: Daesung, do BIGBANG, levou seu próprio material de trot ao Coachella em abril de 2026, apresentando-se inteiramente em coreano, sem legendas traduzidas, e obtendo uma forte reação de um público sem nenhum contexto prévio para o gênero.
dodree está tentando exatamente isso, com a infraestrutura da JYP da qual artistas próximos ao Coachella não precisam e que o MYTRO não teve. Se "K-rossover Pop" vai se tornar um caminho sustentável ou um experimento marcante, porém de vida curta, ainda é uma questão em aberto. Mas, com dois singles lançados, o selo parece disposto a continuar fazendo barulho na cena com confiança.