TWICE’s NAYEON Colabora con el DJ brasileño Alok en “Bye Bye Inhibitions”
By Isabel Miller
NAYEON de TWICE ha lanzado un nuevo sencillo junto al DJ brasileño Alok, titulado “Bye Bye Inhibitions”.
La colaboración se lanzó a medianoche del 2 de octubre de 2026 en plataformas musicales globales y nacionales. Con una melodía pegadiza y una producción de estilo festivalero, pertenece al género dance-pop, combinando el característico sonido dance de Alok con la reconocible voz de NAYEON. Como sugiere el título, la letra anima al oyente a dejar atrás cualquier sentimiento de miedo o vergüenza y, en su lugar, disfrutar del momento presente.
Alok es un DJ y productor discográfico brasileño que ganó popularidad internacional por primera vez con el sencillo de 2016 “Hear Me Now,” junto a Bruno Martini y Zeeba. La canción se convirtió en el primer sencillo de un artista brasileño en alcanzar los 100 millones de reproducciones en Spotify, consolidando a Alok como uno de los principales artistas de Brasil. Desde entonces, ha presentado su música electrónica dance y house en diversos eventos, incluidos los conocidos festivales Tomorrowland, Coachella y Rock in Rio, este último donde se presentó la revelación de “Bye Bye Inhibitions” el mes pasado.
El 11 de septiembre, Alok adelantó la canción durante la primera de dos presentaciones en el festival Rock in Rio en Brasil. Los fans reconocieron la voz de NAYEON y se compartieron clips en redes sociales antes del anuncio oficial más adelante ese mismo mes.
El artista también ha adelantado una segunda interpretación de la canción con NAYEON presente; con su actuación en EDC Korea programada para el 4 de octubre, es posible que esté insinuando una colaboración en persona allí.
Una colaboración entre un DJ brasileño y NAYEON de TWICE, una de las idols más conocidas y miembro de uno de los girl groups más grandes de la industria, envía un mensaje contundente sobre el creciente interés de las empresas de K-pop en América Latina. Con más giras, más colaboraciones y más instrumentales inspirados en el funk brasileño, “Bye Bye Inhibitions” se suma a una serie reciente de cruces hacia el país y el continente en general. Hace solo unos días, el 29 de septiembre, ENHYPEN colaboró con SANTOS BRAVOS de HYBE Latin America; la frecuencia de anuncios similares está aumentando.
Al mismo tiempo, el interés por el K-pop en América Latina también está creciendo. Además de las actuaciones de artistas locales como Alok, Rock in Rio Brasil contó con una presentación principal de Stray Kids y actuaciones de apoyo de NEXZ y HWASA, todo en el mismo escenario con entradas agotadas. Es probable que esta secuencia de artistas se haya preparado pensando en la presentación de la colaboración de Alok con el K-pop, pero la presencia general de múltiples artistas de K-pop —uno de ellos como cabeza de cartel— indica que existe una audiencia significativa para el género en Brasil. Más allá de las fechas individuales de las giras, los festivales se están convirtiendo en indicadores especialmente importantes del atractivo del K-pop; lo ponen frente a audiencias masivas que quizá no asisten específicamente por los artistas seleccionados, demostrando que el K-pop puede encontrar un lugar entre otros géneros y, como resultado, ganar nuevos fans. A medida que se despliegan más campañas globales, cabe esperar que América Latina se convierta en escenario de más eventos y más contenido.
Además, este proyecto es el primero de NAYEON desde la conclusión del <THIS IS FOR> World Tour de TWICE y de las conversaciones sobre renovaciones de contrato, que han llevado a varios miembros a buscar nuevos contratos y proyectos fuera del grupo. Aunque NAYEON aún no ha compartido ninguna noticia sobre contratos, la colaboración sugiere que podría seguir persiguiendo su música como solista.
“Bye Bye Inhibitions” de Alok y NAYEON ya está disponible para escuchar en streaming y descargar en plataformas musicales.