JUST BのBAINが誇りと可視性の力強い瞬間にステージに登場
by Hasan Beyaz

韓国のK-popにおけるLGBTQ+の表現の歴史的瞬間として、JUST BのメンバーBAINがLGBTQ+コミュニティの一員であることを公にカミングアウトしました。この発表は、グループの「Just Odd」ワールドツアーのロサンゼルス公演中に行われ、BAINはファンに対して「LGBTコミュニティの一員であることを非常に誇りに思っています」と生の宣言をしました。
この瞬間は、BAINがレディー・ガガの「Born This Way」をパフォーマンスするという非常に感情的なセグメントの一部として展開され、LGBTQ+の誇りと自己受容の象徴として長い間認識されている曲が演奏されました。ファンはBAINが虹の旗をまとっている映像を収め、会場は支持の声で沸きました。
ファンの憶測やアーティストからの微妙なジェスチャーは何年にもわたってK-popの風景に点在していますが、このような公の宣言は非常に稀です。
ファンからの反応は圧倒的に肯定的で、何千人もの人々がソーシャルメディアで連帯、賞賛、喜びを表明しました。「彼は本当に勇敢でした」とあるファンは投稿しました。「私は彼のグループのファンではありませんが、彼がこれをしたことをとても誇りに思います。彼が愛とサポートに囲まれ続けることを願っています。」
BAINの宣言は、緩やかではありますが確実な文化的変化の真っ只中にあります。近年では、2人のオープンリーゲイのホストが司会を務めるバラエティ番組「Jewelry Box」などが、韓国メディアにおけるクィアの声の可視性を広げる手助けをしています。それでも、業界のプレッシャーや社会的期待が個人的な本物性に暗い影を落としているため、状況は依然として難しいものです。
それでも、このような瞬間は、象徴するものだけでなく、誰に届くかという点でも重要です。BAINの言葉は、コンサート会場を超えて響き渡るでしょう。自分のアイデンティティに苦しむかもしれない韓国や世界中の若いファンにとって、これは一つの声明であり、命綱でもありました。
あるファンが eloquently 表現したように、「他のクローゼットにいるクィアアイドルたちが、自分たちが愛されており、解放のために応援してくれる人々がいることを知っていることを願っています。」